Para usar o ceritifcado na camada cliente voce deve segui os seguintes passos:

1. Instale o Agente e adicione a API da SEFAZ e a licença;
2. Crie o conector na camada cliente, utilize MSCAPI passado o CNPJ do certificado, para usar A3 verifique instruções aqui (não damos suporte a configuração de A3);
3. Após criar o conector o mesmo pode ser enviado como parâmetro para um fluxo na camada servidor, o mesmo pode ser utilizado nas funções de geração de XML;
4. Após finalizar o XML o mesmo deve ser assinado na camada cliente;
5. O envio do XML para o servidor deve ser feito na camada cliente.